40 حديث براي جوانان

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

المُسلِمُ مَن سَلِمَ المُسلِمونَ مِن لِسانِهِ ويَدِهِ .

مسلمان كسى است كه مسلمانان از زبان و دستش آسوده باشند .

ميزان الحكمة : 8778 .

 رسول الله صلّى الله عليه و آله

مَن أصلَحَ فيما بَينَهُ وبَينَ اللهِ أصلَحَ اللهُ فيما بَينَهُ وبَينَ النّاسِ.

هر كه رابطه ميان خود و خداوند را اصلاح كند خداوند رابطه ميان او و مردمان را نيكو مى گرداند.

ميزان الحكمة : 2 / 1287 / 8438 ، كنزالعمّال : 43166 .

    امام عسكرى عليه السّلام

إنَّ الوُصولَ إلَى اللهِ عَزَّوجَلَّ سَفَرٌ لا يُدرَكُ إلّا بِامتِطاءِ اللَّيلِ .

وصال خداوند عزّوجلّ سفرى است كه جز با مركب ساختن از شب (شب زنده دارى) به دست نمى آيد .

بحار الأنوار : 78 / 379 / 4 .

    رسول الله صلّى الله عليه و آله

خَفِ اللهَ كَأَنَّكَ تَراهُ فَإِن كُنتَ لا تَراهُ فَإِنَّهُ يَراكَ .

از خداوند چنان بترس كه گويى او را مى بينى . پس اگر تو او را نمى بينى بى گمان او تو را مى بيند .

ميزان الحكمة: 1/825/5193، بحارالأنوار: 70/386/48.

    فاطمه زهراعليها السّلام

مَن أصعَدَ إلَى اللهِ خالِصَ عِبادَتِهِ أهبَطَ اللهُ إلَيهِ أفضَلَ مَصلَحَتِهِ .

هركس عبادت خالص خود را به سمت خدا فرستد خداوند بهترين مصلحت او را به سويش فرو مى فرستد .

بحار الأنوار : 70 / 249 .

    امام باقرعليه السّلام

حُبُّنا أهلَ البَيتِ نِظامُ الدّينِ .

دوستى ما اهل بيت سامان بخش دين است.

امالي الطوسي : 296 / 582 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

لَو اُتِيتُ بِشابٍّ مِن شَبابِ الشِّيعَةِ لا يَتَفَقَّهَ (في الدِّينِ) لَأَدَّيتُهُ .

اگر جوانى از جوانان شيعه را نزد من بياورند كه علم (دين) نمى آموزد ، او را ادب مى كنم .

المحاسن : 1 / 357 / 760 .

    رسول الله صلّى الله عليه و آله

فَضلُ الشّابِّ العابِدِ الَّذي تَعَبَّدَ في صِباهُ عَلَى الشَّيخِ الَّذي تَعَبَّدَ بَعدَ ما كَبُرَت سِنُّهُ كَفَضلِ المُرسَلينَ عَلى سائِرِ النّاسِ .

برترى جوان عابدى كه در كمى سنّش بندگى ورزد بر پيرى كه پس از سالمندى رو به بندگى آرد همچون برترى پيامبران بر ديگر مردم است .

جامع الصغير : 2/213/5856 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

إنَّ اللهَ يُحِبُّ الشّابَّ الَّذي يُفني شَبابَهُ في طاعَةِ اللهِ عزّوجلّ .

خداوند جوانى را كه جوانيش را در اطاعت خدا صرف مى كند دوست دارد .

حلية الأولياء : 5 / 360 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

إنَّ الله تَعالى يُباهي بِالشّابِّ العابِدِ المَلائِكةَ ، يَقولُ : اُنظُرُوا إلى عَبدي! تَرَكَ شَهوَتَهُ مِن أجلي .

به راستى كه خداوندمتعال به جوان عبادت پيشه بر فرشتگان مى بالدومى فرمايد:به بنده ام بنگريد! به خاطر من از خواهش نفسش دست كشيده است .

كنزالعمّال : 43057 .

   امام على عليه السّلام

أصحابُ المَهديِّ شَبابٌ لا كُهولَ فيهِم إلّا مِثلُ كُحلِ العَينِ وَالمِلحِ فِي الزّادِ ، وأقَلُّ الزّادِ المِلحُ .

ياران مهدى عليه السّلام جوانند و پيران در ميانشان نيستند مگر همانند سرمه چشم و (يا) نمك در ره توشه ، و كمترين چيز در توشه نمك است .

بحار الأنوار : 52 / 334 / 63 .

 

   امام رضا عليه السّلام

بِرُّ الوالِدَينِ واجِبٌ وإن كانا مُشرِكَينِ ولا طاعَةَ لَهُما في مَعصِيَةِ الخالِقِ .

نيكى به پدر و مادر واجب است هرچند مشرك باشند ولى درنافرمانى ازخداوند نبايد از آنان اطاعت كرد .

ميزان الحكمة: 4/3675/22684، بحارالأنوار: 74/72/55

 امام صادق عليه السّلام

قالَ رسولُ اللهِ صلّى الله عليه و آله : ليسَ مِنّي مَنِ استَخَفَّ بِالصَّلاةِ ، لا يَرِدُ عَلَيَّ الحَوضَ ، لا وَاللهِ .

از من نيست كسى كه نماز را سبك بشمارد ، به خدا قسم ، كنار حوض (كوثر) بر من وارد نمى شود .

علل الشرائع : 356 / 2 .

   امام باقرعليه السّلام

أيُّما مُؤمِنٍ حافَظَ عَلَى الصَّلَواتِ المَفروضَةِ فَصَلّاها لِوَقتِها فَلَيسَ هذا مِنَ الغافِلينَ .

هر مؤمنى كه بر نمازهاى واجبش مواظبت نمايد و آنها را در وقت خود بجاى آورد چنين كسى از زمره غافلان نيست .

الكافي : 2 / 2070 / 14 ، المحاسن : 1 / 123 / 135 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

النَّظَرُ في وَجهِ العالِمِ حُبّاً لَهُ عِبادَةٌ .

نگاه در چهره عالم از روى دوستى وى عبادت است .

ميزان الحكمة : 3/2070/13737 .

   امام على عليه السّلام

صِلُوا أرحامَكُم وإن قَطَعُوكُم .

با خويشان خود پيوند برقرار كنيد هرچند آنان از شما ببُرند .

أمالي الطوسي : 208 / 357 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

خَيرُ النّاسِ منِ انتَفَعَ بِهِ النّاسُ .

بهترين مردم كسى است كه مردم از او بهره مند گردند .

بحار الأنوار : 75 / 23 / 1 .

   امام على عليه السّلام

المُؤمِنُ نَفسُهُ مِنهُ في تَعَبٍ وَالنّاسُ مِنهُ في راحَةٍ .

مؤمن خود از خويشتن در رنج و مردم از او در آسايش اند .

ميزان الحكمة : 1 / 66 / 463 ، خصال : 2 / 620 / 10 .

   امام عسكرى عليه السّلام

ما تَشاوَرَ قَومٌ إلّا هُدوا إلى رُشدِهِم .

هيچ قومى مشورت نكردند مگر آنكه به راه درست خود هدايت شدند .

تحف العقول : 233 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

إنَّ أبخَلَ النَّاسِ مَـن بَخَلَ بـِالسَّـلامِ .

بخيل ترين مردم كسى است كه از سلام كردن بخل ورزد .

ميزان الحكمة : 8837 .

   امام على عليه السّلام

صِيانَةُ المَرأَةِ أنعَمُ لِحالِها وأدوَمُ لِجمالِها .

پوشيده و محفوظ داشتن زن مايه آسايش بيشتر و دوام زيبايى اوست .

غرر الحكم : 5820 .

امام على عليه السّلام

الصِّدقُ يُنجيكَ وإن خِفتَهُ ، الكَذِبُ يُرديكَ وإن أمِنتَهُ .

راستگويى تو را نجات مى دهد گرچه از آن بيمناك باشى ، و دروغ تو را هلاك مى سازد گرچه از آن احساس ايمنى كنى .

غرر الحكم : 1118 ، 1119 .

امام على عليه السّلام

شَيئانِ لا يَعرِفُ فَضلَهُما إلّامَن فَقَدَهُما : الشَّبابُ ، وَالعافِيَةُ .

دو چيز است كه قدرشان را نمى داند مگر كسى كه آنها را از دست داده باشد : جوانى و تندرستى .

غرر الحكم : 5764 .

   امام على عليه السّلام

إنَّما الكَيِّسُ مَن إذا أساءَ استَغفَرَ وإذا أذنَبَ نَدِمَ .

زيرك ، تنها كسى است كه وقتى بدى كرد ، آمرزش طلبد و هنگامى كه گناهى از او سر زد ، پشيمان گردد .

غرر الحكم : 3894 .

   امام على عليه السّلام

لا يُسلَمُ لَكَ قَلبُكَ حَتّى تُحِبَّ لِلمُؤمِنينَ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ .

قلب توسالم نمى شود مگر آن كه براى مؤمنان همان چيزى را بپسندى كه براى خود مى پسندى .

ميزان الحكمة : 16936 .

   امام كاظم عليه السّلام

مَنِ اقتَصَدَ وقَنَعَ بَقِيَت عَلَيهِ النِّعمَةُ ، ومَن بَذَّرَ وأسرَفَ زالَت عَنهُ النِّعمَةُ .

هركه ميانه روى و قناعت ورزد نعمت بر او ماندگار شود، وهركه ريخت وپاش و زياده روى كند نعمت از او زايل گردد .

ميزان الحكمة : 20384 .

   امام على عليه السّلام

زَكاةُ الجَمالِ العَفافُ .

زكات زيبايى ، عفّت است .

غرر الحكم : 5449 .

   امام على عليه السّلام

خَيرُ العُلومِ ما أصلَحَكَ .

بهترين دانشها دانشى است كه تو را اصلاح نمايد .

غرر الحكم : 182 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

لينوا لِمَن تُعَلِّمونَ ولِمـَن تَتَعَلـَّمـونَ مِـنـهُ .

با كسى كه (چيزى) بدو مى آموزيد و يا از او فرا مى گيريد به نرمى رفتار نماييد .

بحار الأنوار : 2 / 62 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

أحسِن إلى مَن أساءَ إلَيكَ .

به كسى كه به تو بدى كرد نيكى نما .

بحار الأنوار : 77 / 173 .

   امام على عليه السّلام

مَن كَثُرَ ضِحكُهُ ذَهَبَت هَيبَتُهُ .

هركه خنده اش زياد گردد ، هيبتش از بين مى رود .

ميزان الحكمة : 10987 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

إنّي أمزَحُ ولا أقولُ إلّا حَقاً .

من شوخى مى كنم ، امّا جز حقّ نمى گويم .

شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد : 6 / 330 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

النَّظَرُ سَهمٌ مَسمومٌ مِن سِهامِ إبليسَ فَمَن تَرَكَها خَوفاً مِنَ اللهِ أعطاهُ إيماناً يَجِدُ حَلاوَتَهُ في قَلبِهِ .

نگاه [حرام] تيرى از تيرهاى شيطان است پس هركس از سرترس ازخدا از آن پرهيزنمايد خداوند به او ايمانى عطاكندكه شيرينيش رادردل بيابد.

جامع الأخبار شعيرى : 142 .

   امام على عليه السّلام

أحمَقُ النّاسِ مَن ظَنَّ أنَّهُ أعقَلُ النّاسِ . 

سفيه ترين مردم كسى است كه خود را عاقلترين مردم مى پندارد .

غرر الحكم : 1250 .

   امام على عليه السّلام

عَجِبتُ لِلمُتَكَبِّرِ الَّذي كانَ بِالأَمسِ نُطفَةً ويَكونُ غَداً جيفَةً .

از انسان متكبّر در شگفتم كه ديروز آبى گنديده بود و فردا مردارى خواهد بود .

نهج البلاغة : الحكمة 126 .

   امام على عليه السّلام

صاحِبُ السَّوءِ قِطعَةٌ مِنَ النّارِ .

يار بد پاره اى از آتش است .

غرر الحكم : 5824 .

   امام على عليه السّلام

ضادُّوا التَّوانِىَ بِالعَزمِ .

با اراده به جنگ تنبلى برويد .

غرر الحكم : 4 / 233 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

إنَّ اللهَ تَعالى يُحِبُّ الشّابَّ التّائِبَ .

خداى تعالى، جوان توبه كار را دوست دارد .

كنزالعمّال : 10185 .

   رسول الله صلّى الله عليه و آله

اِعمَل لِدُنياكَ كَأنَّكَ تَعيشُ أبَداً ، وَاعمَل لِآخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَموتُ غَداً .

براى دنياى خود چنان كار كن كه گويى جاودانه زندگى مى كنى و براى آخرتت چنان كار كن كه گويى فردا خواهى مرد .

تنبيه الخواطر : 2 / 234 ، ميزان الحكمة : ح 129 .

   امام على عليه السّلام

مَرارَةُ الدُّنيا حَلاوَةُ الآخِرَةِ .

تلخى دنيا ، شيرينى آخرت است .

ميزان الحكمة : 5983 .